Тайны острова становятся всё гуще, а ставки — выше. Сун охвачена тревогой: её тело подаёт странные сигналы, и она подозревает, что беременна. Но как такое возможно, если врачи утверждали, что один из супругов бесплоден? Воспоминания о совместном визите к доктору лишь разжигают сомнения — кто же из них скрывал правду? Тем временем Локк решает действовать: он предлагает Ане-Люсии жёсткий допрос загадочного Генри Гейла, который знает больше, чем говорит. Что скрывает пленник — ключ к спасению или смертельную угрозу? А Саид и Чарли отправляются в опасную экспедицию через джунгли на поиски воздушного шара — последней надежды на связь с внешним миром. Но каждый шаг вглубь леса грозит новыми открытиями, способными перевернуть всё, во что они верили. Правда уже близко, но готова ли она быть услышанной?
