На острове нарастает напряжение: любящие сердца разлучены, и каждый шаг может стать последним. Сун и Джин отчаянно ищут друг друга, но их разделяет не только расстояние — тени прошлого и тайны будущего смешиваются в опасном танце. Тем временем Локк, обретя новые силы, отправляется на решающую встречу с врагом, который может изменить всё. Ричард возвращается в лагерь с планом, который кажется спасением, но не все готовы довериться ему — старые раны и недоверие берут верх. В альтернативной реальности Джин оказывается втянут в серьезные неприятности, которые грозят разрушить его мир. Судьба героев висит на волоске, и каждый выбор приближает их к неизбежному.
