Когда судьба вновь сталкивает Чарли с пугающим предвидением Десмонда, кажется, что остров снова закручивает свою смертельную спираль. Десмонд утверждает, что увидел видение, в котором Чарли погибает на подводной станции, но после этого все выжившие чудесным образом спасаются. Стоит ли верить этим образам из будущего или это очередная ловушка загадочных сил острова? Чарли, готовый на всё ради спасения друзей, соглашается на рискованную миссию. Вместе с Десмондом они проникают на секретную подводную станцию «Зеркало», где их ждёт не только смертельная опасность, но и ключ к разгадке тайн этого места. Тем временем оставшиеся в живых готовят хитроумную ловушку для Других, которая должна навсегда изменить ход событий. Цена спасения может оказаться непомерной, но ставки слишком высоки. Каждый шаг приближает их к развязке, где прошлое и будущее переплетаются в один отчаянный момент.
