Джон Локк, Саид Джарра и Кейт Остин натыкаются на таинственную станцию DHARMA Initiative под названием «Пламя». Внутри они встречают одноглазого смотрителя, который, кажется, знает больше об острове, чем готов рассказать. Тем временем воспоминания Саида переносят его в Париж, где он сталкивается с призраком прошлого — человеком, связанным с его тёмной историей. Это открытие ставит под вопрос всё, что Саид знал о себе и своей миссии. В лагере выживших Джеймс «Сойер» Форд пытается вернуть свои вещи, проигранные в сумасшедшей игре в пинг-понг, но правила игры оказываются хитрее, чем он предполагал. Пока Локк и его спутники пытаются разгадать тайны «Пламени», неожиданное появление нового игрока переворачивает их планы. Каждый шаг приближает их к разгадке, но также открывает новые, пугающие вопросы. Кто такой этот одноглазый смотритель? И что скрывают цифры, которые нужно ввести в станции? Ответы могут изменить всё.
