Херли находит на картах, оставленных таинственной француженкой, странную повторяющуюся последовательность цифр. Решив, что в этом кроется ключ к разгадке тайн острова, он отправляется в джунгли, чтобы найти Даниэль. Тем временем Лок предлагает Клер принять участие в каком-то деле, но не раскрывает всех деталей. Погружаясь в воспоминания, Херли вспоминает причину, по которой он оказался в Австралии, — и эта причина оказывается куда мрачнее, чем можно было предположить. Цифры становятся для него наваждением, а их значение может изменить всё, что выжившие знали об острове.
